Legend Of The Galactic Heroes / Galaksi Kahramanları: Legend Of The Galactic Heroes OVA

Legend Of The Galactic Heroes OVA etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster

14 Ağustos 2025 Perşembe

Neidhart Muller

Neidhart Müller (Japonca: ナイトハルト・ミュラー), Uzay Yılı 792'de, Geç Goldenbaum Hanedanlığı döneminde, Fezzan'daki İmparatorluk büyükelçiliğinde teğmen rütbesiyle yerleşik askeri ataşe olarak görev yapar. O zamanlar bir komutan olan Reinhard von Lohengramm'a istihbarat sağlar ve Birlik bölgesine giden İmparatorluk soylusunu yakalaması konusunda yardımcı olur. (Gaiden: RET: 'Bölüm IV')

Uzay yılı 798'de 27 yaşındadır ve Lohengramm'a hizmet eden bir İmparatorluk amiralidir. Reinhard ve Kircheis dışında, askeri kurmayların en genç üyesidir. Başlangıçta Kempff veya Bittenfeld'den daha düşük bir konumdadır. Kempff'in komutası altında Sekizinci Iserlohn Savaşı'nda görev almak üzere atanır. Yenilginin ardından kendisi de ağır biçimde yaralanır. Geri çekilen filosunun komutanıdır. Kempff'in ölüm haberini Fusseneger'den öğrenir. Bu nedenle Yang Wen-li'den intikam alacağına yemini eder. Buna rağmen seride Reinhard'ın elçisi olarak Yang Wen-li ile savaş dışındaki en fazla etkileşimde bulunan kişidir.

Vermilion Savaşı sırasında Müller İttifak'ın Filosu Amirali Yang Wen-li ile karşılaşan Reinhard'ı yok olmaktan kurtarmak için kendi hayatını siper eder. Yang'ın kuşatması sırasında kafa karıştırıcı bir tahliye ve transferler süreci gerçekleştirir. Iserlohn'daki hayatta kalışıyla birleştiğinde, bir tür yenilmezlik ve şans ünü kazanır. Bu durum "Demir Duvar" Müller adıyla anılmasına yol açar. Gösterdiği sadakat ve başarı Kaiser tarafından karşılıksız bırakılmaz ve onurlandırılır. Brünhild'in tüm gelişmiş prototip teknolojisi ile donatılmış olan Yeni Galaktik İmparatorluk'ta üretilen ilk gemi olan Perceval ile ödüllendirilir.

Müller, Uruvasi'deki isyan sırasında Kıdemli Oramiral Lutz ile birlikte, Reinhard'ı kurtarmak üzere harekete geçer. Lutz bu süreçte diğerlerinin kaçmasına sağlamak için kendini feda ederken O'nun çabası da bir kez daha ön plana çıkmasını sağlar. Filo Amiralliği terfisi teklif edilse de Lutz'un asıl gerçek kahraman olduğunu düşündüğü için reddeder. Birçok kişi tarafından Wolfgang Mittermeyer ve Oskar von Reuenthal'ın izinden giden, İmparatorluk'un bir sonraki "parlayan yıldızı" olarak kabul edilir.

Cornelius Lutz

Emeraude 13:20 0 Comments

LOGH OAV LOGH TNT

Uzay yılı 792, Cornelius Lutz (Japonca: コルネリアス・ルッツ), henüz Teğmen rütbesindeyken Odin'deki bir atış alanında Reinhard ile tanışır. O'na düello tabancası ile nasıl düzgün bir şekilde ateş edileceğini öğretir. (Logh Gaiden: DUEL: 'Bölüm II')

Tiamate Savaşı'nın ardından Reinhard kendi kurmaylarını oluşturduğunda hizmet için üzere atadığı seçkin birçok amiralden biridir. Reinhard'ın komutasında ve amiral rütbesinde katıldığı ilk büyük savaş, uzay yılı 796'da yaşanan Amritsar Savaşı'dır. Lippstadt Birliği'nin isyanı sürecinde, Siegfried Kircheis ve August Samuel Wahlen ile birlikte Kyffhäuser Savaşı'nda görev yapar. (LOGH OAV: Bölüm 'Amritsar Yıldız Bölgesi Savaşı', Bölüm: 'Cesaret ve Sadakat') Ragnarök Operasyonu'nda önemli bir rol oynar. Yang Filosu Iserlohn Kalesi'ni tahliye ettikten sonra, Lutz kaleyi yok edebilecek patlayıcıları kontrol etmek üzere gönderilir. Sonrasında Iserlohn Kalesi'nin komutanı olarak atanır. Ancak daha sonra, filosu Iserlohn Kalesi'nden dışarı çekildiğinde Yang Wen-li'nin tuzağına düşer. Yang, filosu ile kaleyi yeniden ele geçirip Lutz'un filosunun büyük bir kısmını Thor Çekici ile yok edince utanç içinde dönmek zorunda kalır. Reinhard onu cezalandırmaz ya da suçlamaz. (LOGH OAV: Bölüm: 'Amiral Yang'ın Ark Filosu', LOGH OAV: Bölüm: 'Sefil Oğullar Eve Dönüyor')

Nisan 800'de, Lutz Fezzan'da bir Terraist bombalaması sırasında yaralanır ve iyileşirken tanıştığı hemşire Clara ile evlenme isteğini Kaiser'e dile getirir. Başgezegen, Fezzan'a taşındıktan sonra belirli bir görevi yoktur. Diğer kıdemli amirallerle birlikte etkinliklere katılır. (LOGH: 'Rüzgarlı Koridora')

Uzay yılı 800'de Reinhard Yeni Topraklar'ın valisi Reuenthal ile yaşanan krizi çözmek üzere yola çıktığında ona eşlik eden iki amiralden biridir. Uruvashi Gezegeni'nde mola verdiği sırada Kaiser'i öldürmek amacıyla büyük ölçekli bir saldırı girişimi düzenlenir. Lutz yanında Muller olduğu halde peşlerindeki suikastçilerden kaçarak Reinhard'ı tehlikeden uzaklaştırmak ve yapay gölde demirlemiş Brünhild'e ulaşmasını sağlamak üzere ateşe verilen bir ormandan geçmeye çalışır. Kaiser'in gidişini kolaylaştırmak için geride kalır, Önce kolundan, sonra da Brünhild'in havalanışını izlerken kafasından vurulur. Yanan bir ağaç dalı onu yere düşürdüğünde son ana kadar karşı koymaya devam eder. Nihayetinde Uruvasi'de hayatını kaybeder. Ölümünden sonra verilen terfi ile kendisine filo amirali unvanı layık görülür. (LOGH: 'Urvashi Olayı')

17 Ekim 2019 Perşembe

Julian Mintz / Minci

Emeraude 04:00 0 Comments

Bir savaş yetimi olan Julian 10'lu yaşlarında Cazellnu /Cazerne'nin tavsiyesi ile Yang Wenli tarafından evlat edinildi. İlk savaşını Spartanian pilotu olarak uzay yılı 798'de verir. Yang Wenli İserlohn kale komutanlığına atandığı zaman O'nunla "sivil olarak" kaleye yerleşir. Vasisine hayrandır. İzinden gidip asker olmak ister. Zaten evlat edinildiğinde verilen mali kredilerin geri alınmaması için kendini buna mecbur hisseder. Ancak Yang bu konuda onunla aynı fikirde değildir. Krediyi geri ödemeye çoktan gönüllüdür. Kendisinin parasızlık yüzünden yaptığı üzere askerliği mecburen seçmesi isteyeceği son şeydir. Yine de hayaline karşı çıkmaz.

Üsteğmen olarak askeri kariyerine başladığı andan itibaren Julian için Yang'ı tanımak ve onunla birlikte zaman geçirmek karakterinin şekillenme sürecinde en büyük şansı olur. Kale onun yuvası askerler de ailesidir. March Rabbit restoranında Fredeica ve babası ile beraber yedikleri yemek sırasında spor da dahil okuldaki başarısı şehirde çoktan yayıldığı anlatılınca utanır. Oysa Yang bundan haberdar değildir. (Ginga Eiyuu Densetsu: Die Neue These) Albay Walter Von Schöncop'tan silah kullanma ve daha birçok konuda ders alır. Selefinin ayakkabılarına dolduracak zeka ve yeteneklere sahiptir. Ancak Onu kaybettiğinde zamanında yetişemediği için hissetiği derin vicdan azabından sıyrılmakta zorlanır.

Frederica, İserlohn Cumhuriyeti'nin sivil liderliğini üstlenirken kendisi de askeri komutanı olur. Yang'ın ideallerini yaşatmak için bir kitap yazmaya başlar. Örnek aldığı insan gibi kendini strateji ve taktik konusunda yetiştirmeye adar. Uruvashi olayı sırasında koridorun oynayacağı rolü tespit ederken başarılı bir politika izler. Shiva Savaşı'nda Brünhild'e girip Kaiser Reinhard'a ulaşmaya çalışır. Ancak aldığı yaralar yüzünden başarılı olamaz. Kaiser'in buyruğu ile tedavi altına alınıp iyileştikten sonra O'nunla yüz yüze görüşme imkanı bulur. Dönüş yolunda Kaiser'in önerisiyle Phezzan'a giderken O'na eşlik eder. Amacı İserlohn karşılığında Heinessen'in bağımsızlığıdır. Terraistlerin Kaiser'e karşı gerçekleştirdikleri suikast sırasında Yang'ın da katili adlettiği Rahip Ville'yi ortadan kaldırır.

5 Eylül 2014 Cuma

Galaksi Kahramanlarının Efsanesi'ne Başlarken

Emeraude 09:41 4 Comments

Türkçe: Galaksi Kahramanları (Tv Yayın Adı)

Galaktik Kahramanların Efsanesi (Fansub)

İngilizce: The Legend Of The Galactic Heroes

Japonca: 銀河英雄伝説 / Ginga Eiyuu Densetsu

Almanca: Heldensagen Vom Kosmosinsel

Nick: Logh / Lotgh / Ginei

Bölüm Sayısı: Oav (110) / Gaiden (24+28) / 3 Film

Logh New Thesis (2018) (Remake): 4 Sezon (48 Bölüm) Ongoing / Devam Ediyor.

Konuyu anlatan seslendirme sanatçısı: Nuri Subaşı (Kanal D) / LOGH NT : Shimoyama Yoshimitsu

Türkiye'de Yayınlandı mı?: Evet / Yayın Kanalı: Kanal D 1994 (1.Sezon)

The Legend of Galactic Heroes, Yıldız Savaşları ve Uzay Yolu gibi kült seriler ile diğer pek çok animede var olan robotlar, uzaylılar ya da yaratıklar yoktur. Uzaya açılan insanlığın günlük hayatta karşılaşılabileceği sıkıntılar, mutluluklar anlatılırken varoluştan itibaren birbirleriyle süregelen savaşları ve mücadeleleri konu örgüsünü oluşturur.

The Legend of Galactic Heroes / Galaksi Kahramanları mangaya dayanan diğer pek çok animeden farklı olarak Yoshiki Tanaka`nın aynı adlı 10 ciltlik bilim-kurgu romanından uyarlanmıştır. (Yazarın Logh Gaiden Kitapları da vardır.) İlk sezon Aralık 1988'de yayınlanmaya başlamış 4. sezon 1997'de sona ermiştir. İlk Sezon 26, 2.Sezon 28, 3. Sezon 32, 4. Sezon 24 Bölümdür. Anime, 1998-2000 yılları arasında 110 bölümlük oav öncesi hikayeyi anlatan 52 bölümlük Gaiden 1 ve Gaiden 2 ile devam etmiştir. Ek olarak 3 sinema filmi vardır. Ana vatanında müzikali de yapılmıştır. Türkiye'de ise 1994 yılında ilk kez ve sadece Kanal D'de (ilk sezonu 3 ya da 4 kez tekrar edilerek) yayınlanmıştır. (Bazılarının iddia ettiği üzere HBB'de yayınlanmamıştır!)

Reklam kaygısı olmaksızın hatırı sayılır hayran kitlesiyle tamamlanan Legend of Galactic Heroes "animenin gizli başarısı" olarak tanımlanır. Yine Gaiden niteliğindeki iki sinema filmi ve kahramanların geçmişine dair daha çok ayrıntı öğrenilmesine imkan sağlayan, faklı çizim tekniği ile ekrana yansıyan Golden Wings Oav ile 52 bölümlük 1998-2000 yılları arasında yayınlanan Gaiden 1-2 (Side Story) serisinin çekilmiş olması da bunun ispatı sayılır. Her yeni sezonla birlikte dizinin yapım kalitesi de gözle görülür biçimde artmıştır. (Bildiğim kadarıyla bu uzunlukta başka bir Oav yok)

NOT. "Oav" ne demek derseniz şuraya göz atın

Özgür Gezegenler Federasyonu ve Galaksi İmparatorluğu arasında 150 yıl boyunca değişik aralıklarla savaşlar sürmektedir. İmparatorluk iki ülke arasına stratejik anlamda kendisine üstünlük sağlayacak olan İserlohn adını verdiği uzay kalesini inşa etmiştir. Kalenin açıldığı iki uzay koridorunun birinde yine kendisine özerk olarak bağlı Phezzan Serbest Bölgesi yer almaktadır. Evren, tarih boyunca süre gelen üstünlük mücadelesinde eskinin 19.yy Prusya ya da Avusturya İmparatorlukları devrini yansıtan ama daha çok Hitler devri havası hissedilen monarşik Galaksi İmparatorluğu ile demokrasiyle idare edilen Özgür Gezegenler Federasyonu ve her ikisi arasında yer alan Özerk Phezzan Bölgesi'nin siyasi alanda entrikalarıyla örülü ilişkilerine sahne olmakta, taraflar uzaya taşıdıkları büyük filolarla savaş alanlarında karşı karşıya gelmeye devam etmektedirler.

Seri tarafların yüz elli yıldır devam eden savaş serüveninin 700'lü yıllarına rastlayan, animenin konu örgüsünü oluşturan ve hikayenin asıl kahramanlarının anlatıldığı olaylar dizisi ile başlar (İmparatorluk yılı 486, uzay yılı 795)

Galaksi İmparatorluğu'ndan Reinhard Von Lohengramm ile Özgür Gezegenler Federasyonu'ndan Yang Wenli Astate Gezegeni civarındaki savaşta karşı karşıya gelirler. Bu onların ilk mücadelesi değildir. Tiamate Savaşlarının 4.sünde de (Movie 1: My Conquest of The Sea of The Stars) kozlarını paylaşmışlar ancak tatmin edici bir sonuca ulaşamamışlardır. Taktik üzerine birer dahi ve stratejik savaş yeteneklerine sahip bu iki insanın kaderi ve onları bulundukları konuma getiren olaylar sebepleriyle birlikte işlenir.

Reinhard, annelerinin kendilerini korurken trajik bir kazada ölmesinin ardından babası onları tümüyle ihmal eder ve teselliyi içkide arar. Çocuk, adamın ilgisizliğine karşın ablasının koruyucu kanatları altında büyür. Soylu ama fakir bir aile olarak halk tabakasına mensup sıradan insanların yasadığı bir kente taşınırlar. Reinhard komşu evde oturan Siegfried Kricheis'la tanışır. İkili o günden sonra biribilerinin en yakın dostu olur. Ancak huzurlu günler kısa sürer. Reinhard'ın hayatı, ablası Annerose'un saraya istenip karşılığında para verilerek adeta mal gibi satılması ile parçalanır. Bu olay O'nun var olma ve ablasını kurtarma amacıyla şekillenecek hayat hikayesinin başlangıcıdır...

Editörden Ek Bilgi:

Kitapları okuma sürecindeyim. Bazı yerlerde "özellikle fan çizimlerinde" lanse edildiği üzere Reinhard ve Kricheis arasında Gay'lik gibi bir durum yok. (Okuma nedenim aslında biraz da bunun doğru olup olmadığını görmek içindi. Yazılanlara göre zaten İmparatorlukta bu tip eğilimler suç kabul edilmekte ve ağır ceza getirilmiş.) Yani İnternette karşınıza çıkan bu tarzda çizimlere aldanmayın. Çarpık zihinlerin saçmalıklarından ibaret.) Yazarın -satır aralarından edindiğim çıkarımla- Kitapların yazıldığı dönem göz önüne alındığında ülkesindeki şu anki yozlaşmışlığın aksine bu tür yönelime karşıt olduğu izlenimini edindim diyebilirim.

Özgür Gezegenler Birliği'nde ise on yıl önce El Fecil gezegeninde binlerce sivilin kurtulmasını sağlayarak ün kazanan Yang Wenli'nin hayatından kesitler vardır. Askeri okuldan üst devresi ve arkadaşı Alex Cazellnu / Cazerne'nin önerisiyle bir savaş yetimini, Julian Mintz'i evlat edinir. Rahatına düşkün ve tembel ruhludur. Erkenden emekli olmak ve arzu ettiği tarih kitaplarına gömüleceği sakin bir yaşamın haylini kurar. Yakın arkadaşını Jean Robert'ı Astate savaşında yitirir. Movie 2: Overture to a New War'da da işlenen bu konuyla görülür ki Yang Wenli aslında asıl hayali tarihçi olmakken savaş karşıtı kişiliğine ve sonuna kadar insan hayatına verdiği değere rağmen fikirleriyle tamamen zıt bu mesleği zorunlu nedenlerle seçmiş, babasının ölümü sonrası geride bıraktığı borçlar yüzünden tercihini ötelemek zorunda kalmıştır.

Legend Of The Galactic Heroes New Thesis: (Remake)

Logh: The New Thesis (2018) - Remake / Yeniden Yapım Verison

Son olarak Logh, 2018 yılında Galaktik Kahramanların Efsanesi: Yeni Tez adı yeniden yapım (remake) bir seri olarak izleyiciyle buluştu. Yeni bir manga çizeriyle yola çıkan Remake Yeni Tez'de özellikle karakterler tasarımlarında berbat bir iş ortaya kondu ve eski versiyonu seven benim gibiler için tam bir hayal kırıklığı oldu. Ayrıca şimdilerde eski seriyi sevenler ile daha çok yeni versiyonu sevip eskisini yerden yere vuran genç nesil kitleyi karşı karşıya getiren iki kutup oluşmuş durumda.

EDİTÖR YORUMU:

Şahsi görüşüm Remake yerine bir diğer 90'ları serisi ve halen devam eden Detective Conan'da yaptıkları gibi Oav ve sinemaları Remastered ederek yenilenebilseydi sonuç bizleri kanımca çok daha mutlu edeceği yönünde. Büyük kayıp. (Remake modası yeni yeni patlıyorken keşke kaliteli karakter tasarımlarıyla görebilsek desem de seri için pek de remake umudum yoktu. Her ne kadar ortaya çıkan sonuç dileğimi pişman ettiren türden olsa da en azından remastered edilmesi teknoloji çağında her şeyin daha kolay yapılabildiğini düşünürsek çok da imkansız değil:)

Legend of the Galactic Heroes Movie 2 - Overture to a New War (1993)

EDİTÖRDEN LOGH KİTAPLARINA DAİR NOT:

Logh İngilizce kitaplarını İnternetten edinince bildiğiniz üzere Facebook'da dosyalar kısmında paylaşmıştım. AI devri başladığından beri daha kaliteli ve anlamlı İngilizce-Türkçe çeviri imkanı doğdu. Ben de seriyi bu yolla okumaya karar verdim. (Ülkemizde bu yönde bir girişim olacağını sanmıyorum. Yayınevleri saçma sapan mangaları ya da light Novel'ları çevirmekten öteye gidemiyor.) Biraz yavan olsa da anlaşılır düzeyde olunca devam ettim. Sonrasında Torrent'de Gaiden'in Japonca versiyonunu buldum ve onu da çevirmeye başladım. Hatta tekrar okumak istersem aynı uğraşa girmemek için çevirileri pdf olarak bilgisayarıma kaydettim. Gaiden'le birlikte tüm o yorucu sayfa sayfa çevirip word'e koyalama süreci neredeyse 2 haftamı aldı.

Şu ara Logh Blog'a dönme sebeplerimden biri de bu oldu. Anime Oav ya da Remake'te bahsedilmeyen birkaç ufak ayrıntıyı sezon özetlerinde ekledim. Bu arada yarım kalan Gaiden 2 Oav sezon özeti sayfasını da tamamladım. Şu anda Logh Oav 4. Sezon'u izleyerek o sayfayı da tamamlama sürecindeyim.

EDİTÖRDEN NOT:

- Serinin tüm bölümleri Türkçe çevrilmiş halde internette yer almakta. İndirme ve izleme imkanı sunan sayfalara göz atmak için tıklayınız.

- Logh yapımlarına dair yazdığım tüm yazılar için tıklayınız.