Legend Of The Galactic Heroes / Galaksi Kahramanları

18 Ağustos 2025 Pazartesi

Dusty Attenborough

Dusty Attenborough (Japonca: ダスティ・アッテンボロー), Yang Wen-li'nin komutasındaki Özgür Gezegenler İttifakı'nın 13. Filosu'nda tuğamiraldir. Ayrıca Birlik (FPA) tarihindeki en genç amiraldir. Çok daha sonra Iserlohn Cumhuriyeti'nde komutanlık görevinde bulunur. Attenborough, Yang'ın alt sınıftan astı ve yakın arkadaşıdır.

Logh Gaiden 2 Oav

Dusty'nin hayali babasının izinden gidip gazeteci olmaktır. Oysa büyük babası, babasına annesiyle evlenmesine şart olarak doğacak oğlunu asker olarak yetiştirmesini ister. Kayınpederi, Dusty doğmadan birkaç ay önce savaşta hayatını kaybeder. Üniversitede de istediği bölüme kabul edilmeyince Dusty, gönülsüzce kendisinden istenileni yapar. Oğlunun Heinessen'deki askeri akademiye girişi sırasında, Bay Attenborough ona düğün gününde kayınpederinin verdiği "şans getiren tılsım" olarak nitelediği paslı bir anahtar verir. Dediğine göre bir zamanlar büyükbaba Dusty'nin cebindeyken O'nu kurşundan kurtarmıştır. Oysa anahtarın üzerinde bunu doğrulayan herhangi bir iz yoktur.

Dusty Attenborough, üst sınıftan Yang Wenli'nin uzun zamandır arkadaşıdır. Legnica Savaşı ile Tiamat'ın Dördüncü Savaşı'na katılır. Uzay yılı 794 Aralık ayında, İttifak'ın askerinin gerçekleştirdiği Altıncı İserlohn Savaşı sırasında Elf III birliğini komuta eder. Tiamat Savaşı'nda, Dusty, cesurca gerçekleştirilen dikkat dağıtma saldırısında Yang Wen-li'ye katılan üç adamdan biridir. Bu manevra, İttifak donanmasının Tiamat Yıldız Bölgesi'nden başarılı bir şekilde geri çekilmesine yol açar. Astarte Savaşı'ndan sonra Tümamiral Yang Wenli komutasındaki 13. Filonun altında personel danışmanı olur. (Overture to a New War, LOGH: 'Birth of the 13th Fleet', My Conquest Is the Sea of Stars, HBSHBL: 'Truth Is the Daughter of Time') O dönemin savaşlarının çoğunda Yang Wenli'nin altında doğrudan hizmet etmeye devam etmeyi sürdürür. bunlar arasında İserlohn Kalesi'nin kan dökülmeden ele geçirildiği İserlohn'un Yedinci Savaşı da bulunmaktadır. (LOGH: 'Iserlohn Captured!') Yüzbaşılıktan Tümamiralliğe uzanan süreçte İserlohn cumhuriyeti döneminde de aktiftir.

15 Ağustos 2025 Cuma

Alex Cazerne

Emeraude 00:21 0 Comments

Verimli bir bürokrat olarak kabul edilen Alex Cazerne (Japonca: アレックス・キャゼルヌ), evli ve iki kız babasıdır. (Düğününden Gaiden serisinde bahsedilir.) Personel subayı olarak görev yapan İttifak idari ve lojistik amiralidir. Erken kariyeri hakkında çok fazla bilgi yoktur. 788 UC'de komutan rütbesindedir. Askeri okul sürecinden itibaren genç subay Yang Wen-li'nin üstü olduğu bilinmektedir. O yıl, El Facil'in Kahramanı unvanını yeni kazanmış olan Yang'ı, ünlü savaş kahramanı Bruce Ashbey'in savaşta öldüğü düşünülmesine rağmen cinayete kurban gittiğini iddia eden, bir dizi mektubun araştırılması ve incelenmesi için görevlendirir. Yang daha sonra Econia'daki bir savaş esiri kampına transfer edilince burada bazı gazilerle tanışarak Ashbey'in son savaşı olan Tiamat'ın İkinci Savaşı hakkında daha fazla bilgi edinir. Beklenmedik sonuçları onunla ve Dusty Attenborough ile paylaşır. (Logh Gaiden SL: 'Kahramanın Yeni Görevi', 'Econia'nın Kahramanı', 'Bir Yolculuğun Sonu', 'Çıkışı Arayan Yolculuk')

El Fecil sonrası satranç partneri olarak nitelediği Yang Wen-li mahalle komşusu ve yakın arkadaşıdır. Astate sonrası bir savaş yetimini alıp yetiştirmesini tavsiye eder. Akşam yemeklerinde iki bekar adamı sıkça ağırlar. Birkaç yıl sonra, Uzay yılı 796 baharında amiralliğe terfi eder. Astarte Savaşı'ndan sonra kurulan yeni 13. Filonun komutanı Yang Wen-li'ye, Iserlohn Kalesi'ni ele geçirme planı çerçevesinde yapılan hazırlıkların lojistiğini temin eder. Daha sonra İttifak hükumeti tarafından sınırları özgürleştirme adı altında uygulamaya konan ve İmparatorluk Toprakları'na yapılacak işgali oluşturacak kuvvetin -ikmalden sorumlu baş arka kademe subayı- olarak atanır. Ancak aynı süreçte Yirmi milyondan fazla kayıp verilerek İttifak filoları yenildiğinde harekat felaketle sonuçlanır. İkmal şefi Cazerne, seçilen günah keçilerinden biridir. Sürgün niteliğinde sınırda bir üsse görevlendirilir. Ayrılırken Yang, O'nu Iserlohn Kalesi'nde ana yönetici olarak transfer ettirmeye söz verir. (LOGH OAV: '13. Filonun Doğuşu', 'Rosen Ritter', 'İmparatorluk Toprakları'na İşgal', 'Sınır Bölgesinin Kurtuluşu', 'Yeni Eğilimler')

797 başlarında Cazerne, baş yönetici sıfatıyla Iserlohn Kalesi'ne geldiğinde Yang'ın komuta kadrosunun bir parçası olur. O yılın Mart ve Nisan aylarında Özgür Gezegenler Birliği'nde İç Savaşı'nın patlak vermesiyle baş gösteren isyanları bastırmak üzere Amiral Yang ve beraberinde Iserlohn Garnizon Filosu ayrılınca, Cazerne yokluğunda geçici kale komutanı olarak atanır. 797 sonbaharında, İmparatorluk İç Savaşı'nın sona ermesiyle İmparatorluk Yüksek Amiralı Joachim Willibald von Merkatz'ın sığınma talebini alan, teslimiyet sürecinde onu karşılayan ve kabul eden kişidir (bu olay aynı zamanda gerçekleşiyordu). Yang'ın dönüşüyle birlikte Cazerne, orijinal görevlerine geri döner.

Mart 798 UC'de İttifak hükümeti, Amiral Yang'a sorgulama için Heinessen'de hazır bulunması yönünde resmi çağrı yaptığında genç amiral, başka seçeneği olmadığı için bir kruvazörle başkente doğru yola çıkar. Perde arkasında İmparatorluk'un İserlohn'u ele geçirme planı vardır. Geiersburg Kalesi, warp motorları kullanılarak başarıyla harekete geçirilmiş ve Iserlohn'a saldırmak üzere Koridoru'na girmeye hazırlanmıştır. Yang yokken Cazerne bir kez daha komutandır. Strateji toplantısında, Cazerne diğerleriyle fikir alışverişinde bulunur. Yang uzakken orada olmadığı gerçeğinin düşmana sızmasını sonuna kadar engelleyerek zaman kazanmaya çalışır. (LOGH OAV: 'Soruşturma Komitesi', 'Silahsız Savaş', 'Kale vs Kale', 'Dönüş')

İttifak'ın yenilgisinden sonra Yang ve beraberinde İserlohn'dan ayrılanlar Amiral Merkatz'ın gizli üssüne doğru yola çıkar. İmparatorlukla karşılaşmalarına neden olan olaylar dizisi savaş çanlarının çalmasına neden olurken, El Facil gezegeninin İttifak'tan bağımsızlık ilan etmesi durumu daha da karmaşık hale gelir. Sonunda, Yang, gezegeni saldırılardan koruyacak yeterli askeri güce sahip olmadıklarına inandığı için El Facil'e gitmeme karar verince belirsizlik derinleşir. Savaş kaçınılmaz şekilde kapılarına dayandığında bir kez daha mücadeleye hazırlanırlar.

Yang'ın düğün arefesinde Cazerne muhtemelen Julian'ın Frederica'ya karşı beslediği hisleri fark eden tek kişidir. Yang'ın yokluğunda sakin kişiliği ile O'na bir rehber olmayı sürdürür.

NOT: Karakterin soyad yazımı seriden farklı kaynaklarda değişiklik gösterir.

Alex Cazerne (Logh Oav)

Alex Caselnes (Kitap)
Alex Cazellnu (LD subtitles)

14 Ağustos 2025 Perşembe

Ulrich Kesler

Emeraude 23:12 0 Comments

Ulrich Kesler (Japonca: ウルリッヒ・ケスラー), yerel yönetici ailenin varislerinden Vier ve Aubend von Kleingelt'in ile tanıştığı Kleingelt gezegeninde büyür. İmparatorluk Askeri Polisi şefi olarak görev yapan Galaktik İmparatorluk'un bir amiralidir. Reinhard von Lohengramm'ın amiralleri arasında en az filo komuta eden kişidir. Onun başarıları daha çok İmparatorluk adalet sistemindeki reformlarda ve güvenlik birimindeki çalışmalarda ön plana çıkar.

Uzay yılı 793 civarında askeri Polis'e transfer edilir. Savaşta oğullarını kaybettikten sonra İmparatorlar Rudolf ve Friedrich IV'ün portrelerini parçaladığı için bir komşusu tarafından ihbar edilip tutuklanan bir kadının davasına incelemek üzere görevlendirilir. O'nun deli olduğunu iddiasıyla işkence edilerek öldürülmesini engeller. Bu dava o sıralarda Askeri Polis'te geçici olarak görev yapan Reinhard von Lohengramm ve Siegfried Kircheis'in dikkatini çeker. Reinhard, Kesler'in durumu ele alışından etkilenir, adını hatırlamak için kaydeder.

794 Uzay yılının Haziran ayında, yüzbaşı rütbesindeki Kesler, bu kez Kont Richard von Grimmelshausen tarafından amiral rütbesine terfi etmesini kutlayan partide düzeni sağlamakla görevlendirilir. Aynı akşam, Reinhard von Lohengramm'ın ahlaki bir suçlamada bulunup kendisine düello teklif eden rakibi Hermann von Lüneburg ile kavga etmesini engeller. Bu olay O'nunla şahsen tanışmasını sağlar. Ama tez canlı ve öfkeli haliyle Reinhard Kesler'a sinirlenir. Aynı yılın Aralık ayında, Grimmelhausen'ın iletmesi için bıraktığı yüksek soyluluğun sırları üzerine hayatı boyunca derlediği kitabı Iserlohn Kalesi'nde Reinhard'a teslim eder. Kıdemli polis yetkilisi Kont Erich von Hartenburg'un cinayeti hakkında Ona rapor verir. Kesler, yüksek askeri yetkililer tarafından sevilmediği için daha sonra Odin'den bir sınır karakoluna atanır. Reinhard, daha fazla güç kazandığında onu geri transfer ettireceğine söz verir. (Logh Gaiden)

Kesler, Uzay / Evrensel yıl 796 UC yılına kadar kumandan rütbesine yükselip Özgür Gezegenler Birliği'nin İmparatorluk'a yönelik işgal girişimi sırasında Reinhard'ın emrinde hizmet eder. Viscount Kleingelt'in işbirliği ile İttifak işgal birliklerini aç bırakmak amacıyla gezegenden malzemelerin taşınmasını denetler.

Lohengramm / Yeni Goldenlöwe Hanedanlığı'nın 799 UC'de kurulmasıyla birlikte, bu kez askeri polis şefi olarak görev yapar. Goldenbaum devri yolsuzluklarını inceleme ve reforme çabalarıyla öne çıkar. Birçok eski memuru yolsuzluk nedeniyle görevden alır. Ayrıca, Kaiser Reinhard'a suikast girişiminde bulunan Terraist Kilisesi'nin faaliyetlerine yönelik soruşturmayı da denetler. Bizzat Dünya'ya gider ve Everest'teki mabedi yıkar. Başkent, Odin'den Fezzan'a taşındığında, arka destek şefi sıfatıyla Ernst Mecklinger ile birlikte eski İmparatorluk'ta, Odin'de kalan iki amiralden biridir.

Özel hayatına dair ayrıntılarda ise gençliğinde Baron von Kleingelt'in kızı Vier ile yakınlaşmışsa da kariyer önceliği ve görevlendirme nedeniyle yolları ayrılmıştır. Kaiserin Hildagarde'nın konağına gerçekleştirilen saldırı sırasında tanıştığı hizmetkar Marika von Feuerbach ile bir yıl sonra evlenmiştir. (Logh Oav Bölüm 106)

Neidhart Muller

Emeraude 14:25 0 Comments

Neidhart Müller (Japonca: ナイトハルト・ミュラー), Uzay Yılı 792'de, Geç Goldenbaum Hanedanlığı döneminde, Fezzan'daki İmparatorluk büyükelçiliğinde teğmen rütbesiyle yerleşik askeri ataşe olarak görev yapar. O zamanlar bir komutan olan Reinhard von Lohengramm'a istihbarat sağlar ve Birlik bölgesine giden İmparatorluk soylusunu yakalaması konusunda yardımcı olur. (Gaiden: RET: 'Bölüm IV')

Uzay yılı 798'de 27 yaşındadır ve Lohengramm'a hizmet eden bir İmparatorluk amiralidir. Reinhard ve Kircheis dışında, askeri kurmayların en genç üyesidir. Başlangıçta Kempff veya Bittenfeld'den daha düşük bir konumdadır. Kempff'in komutası altında Sekizinci Iserlohn Savaşı'nda görev almak üzere atanır. Yenilginin ardından kendisi de ağır biçimde yaralanır. Geri çekilen filosunun komutanıdır. Kempff'in ölüm haberini Fusseneger'den öğrenir. Bu nedenle Yang Wen-li'den intikam alacağına yemini eder. Buna rağmen seride Reinhard'ın elçisi olarak Yang Wen-li ile savaş dışındaki en fazla etkileşimde bulunan kişidir.

Vermilion Savaşı sırasında Müller İttifak'ın Filosu Amirali Yang Wen-li ile karşılaşan Reinhard'ı yok olmaktan kurtarmak için kendi hayatını siper eder. Yang'ın kuşatması sırasında kafa karıştırıcı bir tahliye ve transferler süreci gerçekleştirir. Iserlohn'daki hayatta kalışıyla birleştiğinde, bir tür yenilmezlik ve şans ünü kazanır. Bu durum "Demir Duvar" Müller adıyla anılmasına yol açar. Gösterdiği sadakat ve başarı Kaiser tarafından karşılıksız bırakılmaz ve onurlandırılır. Brünhild'in tüm gelişmiş prototip teknolojisi ile donatılmış olan Yeni Galaktik İmparatorluk'ta üretilen ilk gemi olan Perceval ile ödüllendirilir.

Müller, Uruvasi'deki isyan sırasında Kıdemli Oramiral Lutz ile birlikte, Reinhard'ı kurtarmak üzere harekete geçer. Lutz bu süreçte diğerlerinin kaçmasına sağlamak için kendini feda ederken O'nun çabası da bir kez daha ön plana çıkmasını sağlar. Filo Amiralliği terfisi teklif edilse de Lutz'un asıl gerçek kahraman olduğunu düşündüğü için reddeder. Birçok kişi tarafından Wolfgang Mittermeyer ve Oskar von Reuenthal'ın izinden giden, İmparatorluk'un bir sonraki "parlayan yıldızı" olarak kabul edilir.

Cornelius Lutz

Emeraude 13:20 0 Comments

LOGH OAV LOGH TNT

Uzay yılı 792, Cornelius Lutz (Japonca: コルネリアス・ルッツ), henüz Teğmen rütbesindeyken Odin'deki bir atış alanında Reinhard ile tanışır. O'na düello tabancası ile nasıl düzgün bir şekilde ateş edileceğini öğretir. (Logh Gaiden: DUEL: 'Bölüm II')

Tiamate Savaşı'nın ardından Reinhard kendi kurmaylarını oluşturduğunda hizmet için üzere atadığı seçkin birçok amiralden biridir. Reinhard'ın komutasında ve amiral rütbesinde katıldığı ilk büyük savaş, uzay yılı 796'da yaşanan Amritsar Savaşı'dır. Lippstadt Birliği'nin isyanı sürecinde, Siegfried Kircheis ve August Samuel Wahlen ile birlikte Kyffhäuser Savaşı'nda görev yapar. (LOGH OAV: Bölüm 'Amritsar Yıldız Bölgesi Savaşı', Bölüm: 'Cesaret ve Sadakat') Ragnarök Operasyonu'nda önemli bir rol oynar. Yang Filosu Iserlohn Kalesi'ni tahliye ettikten sonra, Lutz kaleyi yok edebilecek patlayıcıları kontrol etmek üzere gönderilir. Sonrasında Iserlohn Kalesi'nin komutanı olarak atanır. Ancak daha sonra, filosu Iserlohn Kalesi'nden dışarı çekildiğinde Yang Wen-li'nin tuzağına düşer. Yang, filosu ile kaleyi yeniden ele geçirip Lutz'un filosunun büyük bir kısmını Thor Çekici ile yok edince utanç içinde dönmek zorunda kalır. Reinhard onu cezalandırmaz ya da suçlamaz. (LOGH OAV: Bölüm: 'Amiral Yang'ın Ark Filosu', LOGH OAV: Bölüm: 'Sefil Oğullar Eve Dönüyor')

Nisan 800'de, Lutz Fezzan'da bir Terraist bombalaması sırasında yaralanır ve iyileşirken tanıştığı hemşire Clara ile evlenme isteğini Kaiser'e dile getirir. Başgezegen, Fezzan'a taşındıktan sonra belirli bir görevi yoktur. Diğer kıdemli amirallerle birlikte etkinliklere katılır. (LOGH: 'Rüzgarlı Koridora')

Uzay yılı 800'de Reinhard Yeni Topraklar'ın valisi Reuenthal ile yaşanan krizi çözmek üzere yola çıktığında ona eşlik eden iki amiralden biridir. Uruvashi Gezegeni'nde mola verdiği sırada Kaiser'i öldürmek amacıyla büyük ölçekli bir saldırı girişimi düzenlenir. Lutz yanında Muller olduğu halde peşlerindeki suikastçilerden kaçarak Reinhard'ı tehlikeden uzaklaştırmak ve yapay gölde demirlemiş Brünhild'e ulaşmasını sağlamak üzere ateşe verilen bir ormandan geçmeye çalışır. Kaiser'in gidişini kolaylaştırmak için geride kalır, Önce kolundan, sonra da Brünhild'in havalanışını izlerken kafasından vurulur. Yanan bir ağaç dalı onu yere düşürdüğünde son ana kadar karşı koymaya devam eder. Nihayetinde Uruvasi'de hayatını kaybeder. Ölümünden sonra verilen terfi ile kendisine filo amirali unvanı layık görülür. (LOGH: 'Urvashi Olayı')

Adrian Rubinsky

Emeraude 06:18 0 Comments

LOGH OAV LOGH TNT

Adrian Rubinsky (Japonca: アドリアン・ルビンスキー), Fezzan'ın beşinci Landesherr'ı ve bir Fezzanlı devlet adamıdır. Kurnaz doğası ve galaktik politikaları ustaca manipüle etmesi nedeniyle "Fezzan'ın Siyah Tilkisi" lakabıyla anılır. Hırslı bir liderdir. Rupert Kesserling sayısız metresinden birinden doğan gar-ı meşru oğludur. Mirasını isteyen ve kendisinin karanlık yönlerini alan bir adamdır. Hatta onu ortadan kaldırmak isterken Rubinsky tarafından öldürülmüştür.

Rubinsky, İttifak ve İmparatorluk tarafından düzenlenen askeri hareketler hakkında düzenli istihbarat edindir. Özgür Gezegenler Birliğini ile Galaktik İmparatorluğu arasında nifak tohumları ekmek için sahne arkasında çalışırken kendi çıkarlarını ile Terraist Kilisesi'nin çıkarlarını gerçekleştirmek en büyük amacıdır. Amiral Yang Wen-li'ye açılan soruşturmada O'nun parmağı vardır. İmparatorluk tarafında ise asi soylu Maximilian von Castrop'a kısa ömürlü Castrop İsyanı'na yol açan Artemis Kolye savunma sistemini sağlamıştır. Geiersburg Kalesi'ne saldırı düzenlenmesi, sürgün hükumetinin kurulması yolunda İmparator Erwin Josef II'nin kaçırılması ve "meşru" İmparator olma denemeleri gibi birçok girişimden sorumludur.

Siyah Tilki, başlangıçta Fezzan'ın Yeni Galaktik İmparatorluk'un ekonomisini kontrol etmesini için çaba sarf eder. Ancak planlarını bozan Reinhard von Lohengramm galaksiyi birleştirip Phezzan'ı ilhak edince gölgeler arasına çekilip faaliyetlerini sürdürür. Kendisi de Terra^dan bağımsız hareket edeceği bir güç elde etmeyi amaçlar. Nihayetinde Terraist efendilerine ihanet etmekten çekinmez. Gölgeler ardında saklanırken de Reuenthal için planlanan komplonun arka planında rol oynar ve oyunu organize eder. Aynı zamanda Lohengramm saltanatını sabote etmeye çalışır. Planlarını gerçekleştiremeden hastalığa yenik düşer. Uzun süreli bir ilişki sürdürdüğü şarkıcı sevgilisi Dominique Saint-Pierré son anlarına kadar yanında kalır. Saldırı amaçlı beynine yerleştirilen patlayıcı aynı zamanda hayatına da son verir.

Editörden Ek Bilgi: Katsumi Michira tarafından çizilen Manga'da Rubinsky'nin siyahi ve kel bir kadın olduğu hakkında yazılara denk geldim. Ancak manganın tamamına erişemediğim için doğruluğunu teyit edemedim.