 |
| Kaynak (Source) |
Hatırlatma: Bu yazı alıntıdır ve AI kullanılarak Türkçe çevirisi yapılmıştır.
Anime Öncesi Kronoloji:
I. Dünya’nın Küllerinden Yükseliş
2039 Miladi Takvim – Hegemonik Dünya Dönemi
Dünya, kendi kibriyle yanmıştı. On üç gün süren nükleer bir cehennem, gezegeni iki kutba ayırmıştı: Avrafrika Birleşik Devletleri ve Kuzey Konsorsiyumu. Bu iki devin çatışması, şehirleri haritadan silmiş, insanlığı bir milyara indirmişti. Gökyüzü kararmış, tarih susmuştu.
2129 Doksan yıl süren kaosun ardından, insanlık nihayet tek bir bayrak altında birleşti. Birleşik Dünya Hükümeti (BDH) kuruldu. Başkent, mucizevi bir şekilde hayatta kalan Brisbane oldu. Yeni bir çağ başlıyordu: Uzay Bakanlığı kuruldu, ve gözler göğe çevrildi.
II. Yıldızlara Doğru İlk Adımlar
2166 BDH, Jüpiter’in uydusu Io’da bir üs kurdu. Ay’da ise Luna Şehri yükseldi—Uzay Bakanlığı’nın kalbi artık gökyüzündeydi.
2253 Yavaş ışık hızında giden bir yıldız gemisi, Alpha Centauri’ye gönderildi. Dönüşü yirmi yıl sürecekti. İnsanlık, yıldızlara ulaşmak için sabırla bekliyordu.
2273 Ama umutlar boşa çıktı. Gönderilen gemi, iz bırakmadan kayboldu. Yine de insanlık büyüyordu: Ay, Mars ve Io’da koloniler kuruldu. Nüfus 4 milyara ulaştı.
III. Warp Çağı ve Kolonileşme
2360 Bilim insanı Antonel Yanosher, ekibiyle birlikte Warp teknolojisini geliştirdi. İlk versiyonlar tehlikeliydi, insan bedenine zarar veriyordu.
2391 Ve nihayet, Warp mükemmelleştirildi. Yıldızlar artık ulaşılabilirdi. 2402 yılında, Canopus yıldızının yörüngesinde yaşanabilir bir gezegen keşfedildi. Kolonileşme çağı başladı.
2404–2428 Uzay Bakanlığı’nın Navigasyon Güvenliği Departmanı, Kamu Barışı Departmanı olarak yeniden yapılandırıldı. Bu yapı, kısa sürede Uzay Savunma Birliği’ne, ardından Uzay Gücü’ne dönüştü. Artık uzayda bir ordu vardı.
IV. İmparatorluğun Sınırları
2480–2620
BDH’nin etkisi, Warp teknolojisinin sınırlarıyla 60 ila 94 ışık yılı arasında genişledi. Ancak Dünya’nın kaynakları tükendi. Artık koloni dünyalarına bağımlıydı.
2484
Uzay Savunma Birliği, BDH’nin askerî kolu olan Uzay Gücü’ne dönüştü.
2527
BDH’nin İnsanlık Kongresi, Uzay Gücü’nün bütçesini sorguladı. Bir korku doğdu: Askerî soyluluk mı oluşuyordu?
V. Sirius Nesli
2664–2670 Miladi Takvim
Sirius Yıldız Bölgesi’ndeki Rondolina gezegeninde dört çocuk doğdu:
- Carle Palmgren (2664)
- Winslow Kennes Townshent (2666)
- Joliot Frankul (2669)
- Chao Yuiling (2670)
Bu çocuklar, galaksinin kaderini şekillendirecek yeni bir kuşağın habercisiydi. Dünya’nın küllerinden doğan insanlık, artık yıldızların arasında kendi kaderini yazıyordu.
Interregnum Dönemi – Galaksinin Sarsıldığı Yıllar
2680 Miladi Takvim
Koloni dünyaları, İnsanlık Kongresi’ne resmî bir protesto sundu. Yeryüzü ile koloniler arasındaki ekonomik ve endüstriyel uçurum, artık görmezden gelinemeyecek kadar derindi. Yeryüzü, bir zamanlar insanlığın beşiğiydi—ama şimdi, kendi çocuklarını sömüren bir ihtiyar gibi davranıyordu.
2682 Miladi Takvim
Sirius Ültimatomları Koloniler, yalnızca ekonomik değil, siyasi eşitsizliklere de başkaldırdı. Temsil oranlarının düşüklüğü, yerel yönetimlere müdahale ve adaletsiz vergiler, isyanın kıvılcımını çaktı. Yeryüzü, buna karşılık olarak “Sirius Tehdidi” adlı bir propaganda kampanyası başlattı— ama bu kampanya, Sirius’un sesini bastırmak yerine daha da yükseltti.
2685
Yeryüzü’nün Sirius’u karalaması, karşıt hareketi birleştirdi. Koloniler, İnsanlık Kongresi’nden resmen ayrıldı ve kendi meclislerini kurdu: Sirius Devrimci Kongresi. Yeni kurulan kongre, askerî gücünü artırmaya başladı. Çatışma kaçınılmazdı.
2689 (Miladi Takvim) – Yeryüzü ile Sirius Arasında Savaş Başlıyor
Yeryüzü, Sirius VI’daki Rondolina kolonisini işgal etti. Ama bu işgal, disiplinli bir harekât olmaktan çok uzaktı. Zamanla askerler kontrolden çıktı, ve nihayetinde Laglane şehrinde yaşanan “Kanlı Gece”, masum sivillerin katledildiği bir utanç vesikası olarak tarihe geçti.
2691 (Miladi Takvim) – Kara Filonun Doğuşu
28 Şubat Carle Palmgren, Winslow Kennes Townshent, Joliot Frankul ve Chao Yuiling, Proxima Yıldız Bölgesi’ndeki Prosperina kolonisinde bir araya geldiler. Bu dört figür, Anti-Yeryüzü Hareketi’nin liderleri oldu. Ve birlikte, Kara Filoyu kurdular—galaksinin en karanlık ama en kararlı donanması.
2703 (Miladi Takvim) – Vega’nın İkinci Muharebesi
Joliot Frankul, Kara Filo’yu sayısal dezavantaja rağmen zafere taşıdı. Vega’daki ikinci savaş, yalnızca bir askerî başarı değil—bir halkın iradesinin zaferiydi.
2704 (Miladi Takvim) – Sol Savaşı ve Yeryüzü’nün Düşüşü
Savaş, Sol Sistemi’ne taşındı. Kara Filo, iç gezegenleri kuşattı. İki ay süren ablukanın ardından, Yeryüzü’ne saldırı düzenlendi. Açlıktan kırılan nüfusun büyük kısmı öldü, gezegenin yüzeyi harap oldu. Yeryüzü’nün nüfusu yeniden bir milyara düştü. Bir zamanlar insanlığın kalbi olan gezegen, şimdi kendi küllerinde boğuluyordu.
2706 – Liderlerin Düşüşü
Carle Palmgren, Sirius Devrimci Kongresi’nin lideri, 42 yaşında kalp kriziyle öldü. Joliot Frankul, bir darbe girişiminde bulundu ama başarısız oldu—ve öldürüldü. Yerine, eski başbakan Winslow Kennes Townshent, Sirian Cumhuriyeti’nin diktatörü oldu.
2707 – Cumhuriyetin Çöküşü
Bir nötron bombası, Sirian Cumhuriyeti’nin başkentinde patladı. Townshent öldü. Onun ölümünden sonra, Kara Filo’nun yüksek rütbeli üyeleri arasında güç mücadelesi başladı. Cumhuriyet, iç çatışmalarla çöktü. Galaksi, bir kez daha liderlik boşluğunun ve hırsın karanlığında savruluyordu.
Galaktik Federasyon Dönemi – Yıldızların Altında Yeni Bir Düzen
1 Uzay Takvimi (UC) (2801 Miladi Takvim)
İnsanlık, yeryüzünün küllerinden, Sirius’un çöküşünden ve Sol’un sessizliğinden sonra yeniden doğdu. Theoria gezegeni, Aldebaran Yıldız Bölgesi’nde bir ışık gibi yükseldi—ve burada Galaktik Cumhuriyet kuruldu. Yeni bir takvim başlatıldı: Uzay Takvimi / Evrensel Takvim (UC). İnsanlık, galaksinin sınırlarını keşfetmeye, Öncü Dünyalar ve galaktik çekirdek boyunca koloniler kurmaya başladı. Böylece, tarihçiler tarafından “İnsanlığın Altın Çağı” olarak adlandırılacak dönem başladı.
106–108 UC – Korsan Savaşları
2906 Miladi Takvim / UC
Galaksinin kenar bölgelerinde, Uzay Korsanları tehdit oluşturmaya başladı. Birleşik Galaktik Hükümet (USG), bu tehdide karşı büyük bir askerî filo kurdu ve galaktik sınır hattına gönderdi.
2908 Miladi Takvim / UC
Savaş sona erdi. Korsanlar tamamen yok edilmemişti, ama Öncü Dünyalar üzerindeki tehditleri büyük ölçüde azaldı.
201 UC (3001 Miladi Takvim / CE) – Altın Çağın Sonu
Zaman ilerledikçe, barışın ve refahın yerini yeni gerilimler ve eski alışkanlıklar almaya başladı. Altın Çağ, sessizce sona erdi. Ama galaksinin derinliklerinde, yeni bir figür doğuyordu.
268–296 UC – Rudolf von Goldenbaum’un Yükselişi
3068 Miladi Takvim / UC
Rudolf von Goldenbaum, yıldızlar arasında doğdu. Bir askerî deha olarak yetişti; karizması, zekâsı ve disipliniyle dikkat çekti.
3088 Miladi Takvim / UC
Korsan Savaşları yeniden patlak verdi. Goldenbaum, Main Street Korsanları’na karşı zafer kazandı. Bu zafer, onu bir ulusal kahraman yaptı—tüm Federasyon boyunca idol hâline geldi.
3096 Miladi Takvim / UC
Amiral rütbesine yükseldikten sonra, Goldenbaum askeriyeden emekli oldu ve Galaktik Parlamento’ya adaylığını koydu. Ezici bir çoğunlukla seçimi kazandı. Ardından, Ulusal Reform İttifakı’nı kurdu. Halk, Federal hükümeti yozlaşmış, düzensiz ve çürümüş olarak görüyordu. Goldenbaum ise, ilke sahibi bir adam, galaksiyi yeni bir altın çağa taşıyacak kurtarıcı olarak görülüyordu.
308 UC (3108 Miladi Takvim / CE) – Diktatörlük Başlıyor
Goldenbaum, önce Galaktik Federasyon’un Başbakanı, ardından Parlamento tarafından Başkan seçildi. Ulusal Reform İttifakı’nın desteğiyle, bir diktatörlük kurdu. İfade özgürlüğünü kaldırdı, kendini “ömür boyu başkan” ilan etti. Galaksi, bir kez daha tek bir adamın iradesine teslim olmuştu.
İmparatorluk Çağının Başlangıcı – Goldenbaum’un Gölgesinde
Yıl 1 İmparatorluk Takvimi (IC) - 310 Evrensel Uzay Takvimi (UC) - 3110 Miladi Takvim)
Galaktik Cumhuriyet’in son başkanı, Rudolf von Goldenbaum, kendini “ömür boyu başkan” ilan ettikten sonra, devleti yeniden yapılandırdı ve Galaktik İmparatorluk’un kurucusu olarak tahta çıktı. Yeni bir takvim başlatıldı: İmparatorluk Takvimi. Ve böylece, Altınbaum Hanedanı’nın hükümranlığı başladı.
Yıl 9 İmparatorluk Takvimi (IC) (318 Uzay Yılı (UC) / 3118 Miladi Takvim (CE) – Zulmün Yasalaşması
İmparator Rudolf, Aşağı Genler Dışlama Yasası’nı ilan etti. Bu yasa, engellilerin kısırlaştırılmasını, akıl hastalarının infazını zorunlu kılıyordu. Yoksullara yönelik tüm sosyal yardımlar kaldırıldı. İçişleri Bakanlığı bünyesinde Sosyal Disiplin Departmanı kuruldu. Yeni bir aristokrasi yaratıldı: “Üstün genetik örnekler” arasından seçilen beyaz soylulara, İmparator tarafından Alman kökenli unvanlar ve isimler verildi.
42 İmparatorluk Takvimi (IC) (351 Uzay Yılu (UC) / 3151 Miladi Takvim (CE) – Bir İmparatorun Ölümü, Bir Halkın İsyanı
Rudolf von Goldenbaum, 83 yaşında öldü. Yerine torunu Sigismund I geçti. Ancak imparatorluk topraklarında demokratik isyanlar patlak verdi. İsyanlar acımasızca bastırıldı. Milyonlarca kişi, vatandaşlıktan çıkarıldı, sadece idam edilen isyancılarla akraba olmak ya da tanınmak gibi gerekçelerle serfliğe mahkûm edildi.
164 İmparatorluk Takvimi (IC) (473 Uzay Takvimi (UC) / 3273 Miladi Takvim (CE) – Arle Heinnesen’in Kaçışı
Bir serf olan Arle Heinnesen, Altair VII’deki bir çalışma kampından 400.000 kişilik büyük bir kaçış organize etti. Bu, yalnızca bir firar değil—bir halkın özgürlüğe yürüyüşüydü.
218 İmparatorluk Takvimi (IC) (527 Uzay Takvimi (UC) / 3327 Miladi Takvim (CE) – Heinessen’in Doğuşu
Kaçaklar, İmparatorluk’tan 10.000 ışık yılı uzaklıkta, yaşanabilir bir gezegen buldular. Liderleri Arle Heinnesen, yolculuğun sonunu göremedi.
Ama onun anısına, gezegene Heinessen adı verildi. Burada, demokratik Özgür Gezegenler İttifakı kuruldu. Ve eski Evrensel Takvim yeniden hayata geçirildi.
Yıl 220 –253 İmparatorluk Takvimi (IC) – Kanla Yazılan Hanedan
August II, İmparator Richard III’ün oğlu olarak doğdu. 247 IC’de, “Kan Yapıcı” olarak bilinen August II, 14. İmparator oldu. Ama saltanatı uzun sürmedi. 253 IC’de, kuzeni Marki Rinderhof’un saldırısı sonrası bir vassal tarafından öldürüldü. Rinderhof, Erich II adını alarak 15. İmparator oldu.
Yıl 291–324 İmparatorluk Takvimi (IC) – Yeni Yüzler, Eski Tahtlar
291 IC’de, Özgür Gezegenler İttifakı’nda Lin Pao doğdu—ileride galaksinin kaderini etkileyecek bir figür.
324 IC’de, Friedrich III, Galaktik İmparatorluk’un 20. hükümdarı olarak tahta çıktı. Altınbaum Hanedanı, hâlâ ayaktaydı—ama gölgesi artık daha uzun, daha soğuk ve daha kırılgandı.
331 İmparatorluk Takvimi (IC) (640 Uzay Takvimi (UC) / 3440 Miladi Takvim (CE): İmparatorluk Ortası Dönemi – Yıldızların Çatışması
Galaktik İmparatorluk, yıldızların ötesinde Özgür Gezegenler İttifakı’nın varlığını keşfettiğinde, Kaiser Friedrich III, bu yeni gücü imparatorluk otoritesine başkaldıran isyancılar olarak ilan etti. Ve böylece, İttifak–İmparatorluk Savaşı başladı.
İttifak filosunun başında Lin Pao, Dagon Yıldız Bölgesi’nde, İmparatorluk’un Grandük Herbert komutasındaki filosuyla karşılaştı.
Lin Pao’nun stratejisi, İmparatorluk kuvvetlerini ezici bir yenilgiye uğrattı. Herbert, bu mağlubiyetin ardından İmparatorluk’un gözünden düştü.
Aynı yıl, Kaiser Friedrich III hastalıktan öldü. Yerine, Maximilian Josef I, Galaktik İmparatorluk’un 21. hükümdarı olarak tahta çıktı.
359 IC (668 UC / 3468 CE)
Kaiser Kornelias I, bizzat iyi hazırlanmış bir İmparatorluk seferine liderlik etti. Karşısındaki İttifak filosu fazla kendine güveniyordu. İmparatorluk, Heinessen’e ulaşmak üzereydi—İttifak neredeyse tamamen boyun eğecekti. Ama tam o sırada, İmparatorluk’ta bir darbe patlak verdi. Kaiser, geri çekilmek zorunda kaldı. Zafer, bir kez daha yıldızların arasında kayboldu.
373 IC (682 UC / 3482 CE)
Fezzan Dominyonu, uzun süren diplomatik çabaların ardından kuruldu. Bu yeni güç, Terra doğumlu Leopold Laap’ın ısrarlı lobi faaliyetleriyle şekillendi.
387 IC (696 UC / 3496 CE)
Shandarua Muharebesi, İttifak’ın büyük zaferiyle sonuçlandı. İmparatorluk, yıldızlar arasında bir kez daha geri püskürtüldü.
408 IC (717 UC / 3517 CE)
İmparatorluk’un Koramiral Telemann komutasındaki birliklerde isyan çıktı. İç disiplin çökerken, savaşın gölgesi artık İmparatorluk’un kalbine sızıyordu.
419 IC (728 UC / 3528 CE)
İmparatorluk Amirali Martin Otto von Siegmeister, Özgür Gezegenler İttifakı’na iltica etti. Bu, yalnızca bir adamın taraf değiştirmesi değil—bir ideolojinin çatlamasıydı.
436 IC (745 UC / 3545 CE)
Tiamat’ın İkinci Muharebesi, İttifak’ın ezici zaferiyle sonuçlandı. Ancak bu zaferin mimarı, Bruce Ashbey, savaşta hayatını kaybetti. Onun liderliğindeki 730 Mafyası, fiilen dağıldı. Zafer, bedelini sessizce ödemişti.
447 IC (756 UC / 3556 CE)
Kaiser Otofried V, Iserlohn Koridoru’nda, galaksinin en büyük savunma yapılarından biri olacak olan Iserlohn Kalesi’nin inşasını emretti. Yıldızlar artık yalnızca savaşın değil—stratejinin de sahnesiydi.
Geç İmparatorluk Dönemi – Tahtın Çatırdayan Sessizliği
452 IC (761 UC / 3561 CE)
Galaktik İmparatorluk’un saray duvarları, bir hanedanın içten içe çürüdüğünü fısıldıyordu. Veliaht Prens Richard von Goldenbaum IV, vatana ihanet suçlamasıyla idam edildi. Aynı yıl, Prens Clementz von Goldenbaum, Özgür Gezegenler İttifakı’na kaçmaya çalışırken bir otomobil kazasında öldü.
Ve ardından, Kaiser Otofried V, kalp kriziyle hayata veda etti. Taht, en küçük oğluna kaldı: Friedrich IV, Galaktik İmparatorluk’un 35. hükümdarı olarak taç giydi. Ama bu taç, artık yalnızca altından değil—şüphe, kayıp ve korkuyla örülmüştü.
457 IC (766 UC / 3566 CE)
İmparatorluk, Iserlohn Kalesi’nin inşasını tamamladı. Bu devasa yapı, yalnızca bir savunma noktası değil—bir çağın sembolüydü. Yıldızlar arasında yükselen bu kale, hem umut hem tehdit taşıyordu.
458 IC (767 UC / 3567 CE)
Yang Wen-li, Heinessen gezegeninde doğdu. Bir gün, galaksinin kaderini değiştirecek bu adam, şimdilik yalnızca bir bebekti—ama yıldızlar onun adını çoktan fısıldamaya başlamıştı.
467 IC (776 UC / 3576 CE)
Reinhard von Lohengramm, Odin gezegeninde dünyaya geldi. Altın saçlı bu çocuk, bir gün yalnızca bir imparator değil—bir efsane olacaktı. Ama o gün geldiğinde, galaksi ya diz çökecek ya da yeniden doğacaktı.
482 IC (791 UC / 3591 CE)
Erwin Josef II, Veliaht Prens Ludwig’in oğlu, Kaiser Friedrich IV’ün torunu olarak doğdu.
Hanedan devam ediyordu—ama artık her doğum, bir gölgeyle birlikte geliyordu. Çünkü taht, yalnızca mirasla değil, kanla ve kararlılıkla korunuyordu.
Anime İle Başlayan Olayların Tarih Kronolojisi:
Yıl 487 İmparatorluk Takvimi / 796 Uzay Takvimi / 3596 Dünya Takvimi
Yıldızların Çatıştığı Yıl – İmparatorluk ve İttifak Arasında Kaderin Dönüm Noktası
Ocak
1 Ocak
Galaktik yıl, Astarte Muharebesi’nin gökleri sarsan zaferiyle başladı. Reinhard von Lohengramm, İmparatorluk filosunu yönetti ve Özgür Gezegenler İttifakı’nı ezici bir yenilgiye uğrattı. Bu zafer, yalnızca bir stratejik üstünlük değil—bir çağın habercisiydi.
Aynı gün, Yang Wen-li, arkaamiral rütbesine terfi etti. Yeni kurulan 13. Filo’nun komutasına getirildi. Sessiz zekâsı, galaksinin en büyük kalelerinden birine göz dikmişti.
Mart
Reinhard, İmparatorluk Filo Amiralliği’ne yükseldi. Bu terfi, onun yalnızca bir komutan değil—bir taht adayı olduğunu fısıldıyordu.
Aynı ay, Kastrop İsyanı patlak verdi. Ama Amiral Siegfried Kircheis, isyanı yalnızca bir kayıpla bastırdı— o da isyanın lideri Maximilian von Kastrop’tu. İmparatorluk, içindeki çatlakları henüz kontrol altında tutabiliyordu.
14 Mayıs
Yang Wen-li, Rosen Ritter’in yardımıyla, Iserlohn Kalesi’ni ele geçirdi. Bu zafer, İttifak için bir dönüm noktasıydı— ve Yang, artık yalnızca bir stratejist değil, bir efsane olmaya başlamıştı.
Haziran
Marki Klopstock, Kaiser Friedrich IV’e suikast girişiminde bulundu—ama başarısız oldu. Taht, bir kez daha ölümün kıyısından döndü.
Aynı ay, Barış Partisi’nden Jessica Edwards, Thernusen Şehri temsilcisi olarak Ulusal Yasama Konseyi’ne seçildi. Barışın sesi, savaşın gölgesinde yükselmeye çalışıyordu.
22 Ağustos
Özgür Gezegenler İttifakı, İmparatorluk’a karşı büyük bir işgal başlattı. Reinhard, filolarına geri çekilme emri verdi—ama tüm erzakları da beraberinde götürdü. İttifak, “özgürleştirdiği” dünyalarda açlıkla ve lojistik krizle karşı karşıya kaldı.
10 Ekim Reinhard, karşı saldırı emrini verdi.
15 Ekim
Amritsar Muharebesi, İttifak için bir felaketti. Neredeyse tüm filolar yok edildi. Yalnızca Yang Wen-li’nin 13. Filosu, İmparatorluk topraklarından görece sağlam bir şekilde kaçmayı başardı.
Bu başarısız işgalin ardından, Job Trunicht, İttifak Yüksek Konseyi’nin lideri olarak atandı. Savaşın sorumluluğu, politik manevralarla yeniden şekillendiriliyordu.
Kasım
Kaiser Friedrich IV, kalp kriziyle öldü. Bir varis bırakmamıştı. Ancak Başbakan Klaus von Lichtenlade ile Reinhard von Lohengramm, gizli bir ittifak kurarak Erwin Josef II’nin tahta çıkmasını desteklediler. İmparatorluk, yeni bir döneme giriyordu—ama bu dönemin gerçek lideri kim olacaktı?
Aynı ay, Yang Wen-li, Iserlohn Kalesi’nin komutanı olarak atandı. Galaksinin en stratejik noktası, artık onun ellerindeydi.
Yıl 488 İmparatorluk Takvimi / 797 Uzay Takvimi / 3597 Dünya Takvimi
Yıldızların Yılı – İki İç Savaş, Bir İmparatorun Doğuşu
Ocak
Galaktik İmparatorluk, 2 milyon savaş esirini Özgür Gezegenler İttifakı’na iade etti. Bu jest, yalnızca bir diplomatik hamle değil—Reinhard von Lohengramm’ın büyüyen vizyonunun ilk işaretiydi. Büyüklük, bazen merhametle başlar.
Nisan
3 Nisan Heinessen’de askerî bir darbe gerçekleşti.
Yüksek Konsey devrildi, yerine Ulusal Kurtuluş Askerî Konseyi (UKAK) kuruldu. Amiral Dwight Greenhill liderliğinde, İttifak kendi içinde parçalanmaya başladı. İttifak İç Savaşı başlamıştı.
6 Nisan
İmparatorluk’ta da huzur yoktu. Otto von Braunschweig ve Marki Littenheim önderliğindeki yüksek soylular, Lippstadt Birliği’ni kurarak, Reinhard ve Lichtenlade hükümetini devirmeye çalıştılar. Ama Reinhard, ilk hamleyi yaptı. İsyancılar Odin’den kaçmak zorunda kaldı, ve Geiersburg Kalesi’nde yeniden toplandılar. İmparatorluk İç Savaşı başlamıştı.
20 Nisan
Yang Wen-li, 13. Filosu ile birlikte Iserlohn’dan ayrıldı. Hedefi: Heinessen’deki askeri cuntayı durdurmak.
Mayıs
Reinhard, Rentenberg Kalesi’ni ele geçirdi. Ancak kalenin komutanı Amiral Ovlesser’i serbest bıraktı. Ovlesser, Geiersburg’a döndüğünde hainlik suçlamasıyla idam edildi.
Yang Wen-li, Doria Muharebesi’nde UKAK’ın 11. Filosunu yendi. Ancak Heinessen’de barış hâlâ uzaktaydı. Binlerce sivil, bir stadyumda düzenlenen barışçıl protesto sırasında askerlerce katledildi. Aralarında Temsilci Jessica Edwards da vardı. Barışın sesi, silahların gölgesinde susturuldu.
Eylül
Westerland Katliamı yaşandı. Otto von Braunschweig, nükleer saldırı emri verdi—hedef, Lippstadt’a karşı ayaklanan köylülerdi. Gezegenin yüzeyi yok oldu, milyonlarca sivil öldü.
Reinhard, Geiersburg Kalesi’ni ele geçirdi. İmparatorluk İç Savaşı sona erdi. Braunschweig, yakalanmamak için intihar etti.
Ekim
Yang Wen-li, Heinessen’i savunan Artemis Kolyesi’ni yok etti. UKAK teslim oldu. Meşru hükümet yeniden kuruldu, ve Job Trunicht iktidara döndü.
Amiral Willibald Joachim von Merkatz, Lippstadt Birliği’nden kaçarak İttifak’a sığındı.
Ancak en büyük kayıp, Reinhard’ın en yakın dostuydu. Siegfried Kircheis, Reinhard’a düzenlenen bir suikast girişimi sırasında hayatını kaybetti. Suikastın arkasında Klaus von Lichtenlade olduğu ortaya çıktı. Wolfgang Mittermeyer ve Oskar von Reuenthal, onu tutuklamak üzere Odin’e gönderildi.
Kasım
Mittermeyer ve Reuenthal, Odin’e ulaştı. Lichtenlade ve destekçileri hızla tutuklandı. Lichtenlade, intihara zorlandı.
Ve böylece, Reinhard von Lohengramm, Galaktik İmparatorluk’un Başbakanı oldu. Artık yalnızca bir komutan değil—bir hükümdardı. Galaksi, onun ellerinde yeniden şekillenmeye başlayacaktı.
Yıl 489 İmparatorluk Takvimi / 798 Uzay Takvimi / 3598 Dünya Takvimi
Yıldızların Altında Bir Yıl – Reform, İsyan ve İstilayla Yoğrulmuş Bir Dönem
Ocak
Yeni yıl, Reinhard von Lohengramm’ın sosyal reformlarıyla başladı. İmparatorluk, artık yalnızca savaşla değil—adalet ve düzenle de şekillenmeye çalışıyordu. Ancak yıldızlar hâlâ huzursuzdu.
16 Ocak
Iserlohn Koridoru’nda, İmparatorluk kuvvetleri ile Amiral Dusty Attemborough’un eğitim filosu çatıştı. Bu, yaklaşan fırtınanın ilk uğultusuydu.
Karl Gustav Kempff ve Neidhart Müller, Iserlohn Kalesi’ni geri almakla görevlendirildi. İmparatorluk, eski ihtişamını yeniden kurmak istiyordu.
Mart
Yang Wen-li, İttifak İç Savaşı’ndaki eylemleri nedeniyle Heinessen’e çağrıldı. Ancak 13 Mart’ta, Müller, Geiersburg Kalesi’ni Iserlohn Koridoru’na ışınlamayı başardı. Ve böylece, Sekizinci Iserlohn Muharebesi başladı.
Nisan
Yang, sorgudan kurtulup Iserlohn’u takviye etmek üzere yola çıktı. Soruşturma komitesi dağıtıldı—çünkü savaş, tüm soruları susturmuştu.
Geiersburg Kalesi, muharebe sırasında yok edildi. İmparatorluk yenildi, ve Amiral Kempff, savaşta hayatını kaybetti. Iserlohn, bir kez daha direnişin simgesi oldu.
Mayıs
Reinhard, Fezzan Temsilcisi Nicholas Boltik ile Fezzan Koridoru üzerinden geçiş hakları için müzakerelere başladı. Diplomasi, savaşın gölgesinde sessizce ilerliyordu.
Temmuz
6–7 Temmuz
Alfred von Landsberg ve Leopold Schumacher, Genç Kaiser Erwin Josef II’yi kaçırarak, Fezzan üzerinden Özgür Gezegenler İttifakı’na sığındılar. Taht, bir kez daha belirsizliğe sürüklendi.
Ağustos:
20 Ağustos
Jochen von Remscheid, sürgündeki soylularla birlikte İttifak içinde sürgün hükümeti kurdu. Bu hamle, Reinhard’ı harekete geçirdi. İmparatorluk filoları, İttifak’a karşı istila için seferber edildi.
Eylül
20 Eylül
Henüz bebek olan Catherine I, Galaktik İmparatorluk’un İmparatoriçesi olarak taç giydi. Yalnızca 8 aylıktı—ama onun adı, galaksinin kaderine yazılmıştı.
Kasım
20 Kasım
Dokuzuncu Iserlohn Muharebesi patlak verdi. Amiral Oskar von Reuenthal, 36.000 gemilik bir filoyla kaleye saldırdı. Iserlohn, bir kez daha sınanıyordu.
Aralık
9 Aralık
Reinhard, Odin’den ayrıldı. İmparatorluk filosu, İttifak’a karşı büyük istilaya hazırlanıyordu.
Aynı günlerde, Amiral Wolfgang Mittermeyer, Fezzan Dominyonu’nu kan dökmeden işgal etti. Fezzan, artık İmparatorluk’un bir parçasıydı.
Yıl 490 İmparatorluk Takvimi / 799 Uzay Takvimi / 3599 Dünya Takvimi
Yıldızların Son Direnişi – İttifakın Çöküşü ve İmparatorluğun Zaferi
Ocak
8 Ocak
Galaktik İmparatorluk, Fezzan Koridoru’ndan geçerek Özgür Gezegenler İttifakı’na saldırdı. Saldırının başında, yıldızların en hızlı komutanı: Wolfgang Mittermeyer. İmparatorluk, artık yalnızca tehdit etmiyo yutuyordu.
9 Ocak
Yang Wen-li, Iserlohn Kalesi’ni terk etti. Koridordan çekilerek, Dokuzuncu Iserlohn Muharebesi’ni sonlandırdı. Bu geri çekilme, bir yenilgi değil—bir stratejiydi.
Rantemario Muharebesi İttifak, Alexander Bewcock komutasında aceleyle toplanmış filolarla karşılık verdi. İmparatorluk üstün geldi. Ama Iserlohn Garnizon Filosu’nun zamanında müdahalesi, İttifak’ın geri çekilmesini sağladı. Yıldızlar, henüz tamamen kararmamıştı.
Şubat
İttifak filoları, Heinessen’de yeniden örgütlendi. Ay sonunda, İmparatorluk’la bir kez daha yüzleşmek üzere yola çıktılar. Bu, son bir umut, son bir çırpınıştı.
Mayıs
Vermilion Muharebesi Yang Wen-li, Reinhard von Lohengramm’ı öldürerek istilayı durdurmayı hedefledi. Savaş, galaksinin iki büyük aklını karşı karşıya getirdi. Ancak Heinessen’in düştüğü haberi geldiğinde, Yang teslim oldu. Zafer, artık yalnızca bir hayaldi.
Mittermeyer ve Reuenthal, Heinessen’i işgal etti. Özgür Gezegenler İttifakı, koşulsuz teslimiyetle Galaktik İmparatorluk’a boyun eğdi. Bir çağ sona erdi.
Ba‘alat Antlaşması, İttifak–İmparatorluk Savaşı’nı resmen sonlandırdı. Ama galaksinin kalbinde, bu antlaşma yalnızca bir sessizlikti—fırtınadan sonra gelen uğultu.
Yeni İmparatorluk Dönemi
Yıl 1 Yeni İmparatorluk Takvimi / 800 Uzay Takvimi / 3600 Dünya Takvimi
Yeni İmparatorluk Takvimi’nin Doğuşu – Goldenbaum’un Çöküşü, Altın Aslan’ın Yükselişi
Haziran
20 Haziran
Taht, bir çocuğun ellerinden alındı. Kaiserin Catherine von Goldenbaum, tahttan indirildi. Ve böylece, Goldenbaum Hanedanı sona erdi. Yerine, yıldızların kaderini yeniden yazacak bir isim geçti: Reinhard von Lohengramm, Altın Aslan Hanedanı’nın ilk imparatoru oldu. Yeni bir takvim başlatıldı: Yeni İmparatorluk Takvimi. Galaksi, artık onun adımlarına göre nefes alacaktı.
Temmuz
10 Temmuz
Reinhard’a düzenlenen bir suikast girişimi,
Terraizm’in karanlık gölgesini bir kez daha ortaya çıkardı. August Samuel Wahlen, Terra’ya askerî sefer düzenlemekle görevlendirildi.
17 Temmuz
Ba‘alat Antlaşması’na göre hizmet dışı bırakılacak İttifak savaş gemileri, Willibald Joachim von Merkatz liderliğindeki direniş güçleri tarafından ele geçirildi. Barış, yalnızca kâğıt üzerinde kalmıştı.
Yang Wen-li, İttifak hükümeti tarafından tutuklandı. Ama Rosen Ritter, sessiz kalmadı. Yüksek Başkan João Rebelo’yu kaçırarak Yang’ı özgürleştirdiler.
22 Temmuz
Rosen Ritter, İmparatorluk Konsolosluğu’na saldırdı ve Konsolos Helmut Lennenkampf’ı ele geçirdi. Lennenkampf, başarısının utancıyla intihar etti. Rebelo serbest bırakıldı, Yang ve müttefikleri Heinessen’den ayrıldı.
Aynı günlerde, Wahlen’in filosu Terra’ya ulaştı. Wahlen, bir Terraist fanatik tarafından yaralandı, ama hayatta kaldı.
Ve ardından, Everest Dağı’nın altındaki Terraist karargâhına saldırı emri verdi. Tapınak yok edildi, Terraizm neredeyse tamamen ortadan kaldırıldı.
Ağustos
13 Ağustos
El Facil, Özgür Gezegenler İttifakı’ndan bağımsızlığını ilan etti. Yeni bir umut, yeni bir direniş doğuyordu.
Bruno von Silberberch, Fezzan’da Galaktik İmparatorluk’un yeni başkentinin inşasına başladı. Taht artık yalnızca bir sarayda değil—bir yıldız sisteminde kuruluyordu.
Kasım
Reinhard, İttifak içindeki korsanlık, terör ve cinayetleri, sonrası yaşananları Ba‘alat Antlaşması’nın ihlali olarak ilan etti. Ve ardından, Özgür Gezegenler İttifakı’nı tamamen fethetme niyetini açıkladı. Yeni Galaktik İmparatorluk, artık yalnızca bir vizyon değil—bir gerçeklikti. İkinci İttifak–İmparatorluk Savaşı başladı.
Aralık
Yang Wen-li’nin bağımsız filosu, El Facil’e ulaştı. Artık resmen El Facil Devrimci Yedek Gücü (EDYG) olarak tanınıyordu.
Amiral Merkatz, EDYG’yi Iserlohn Kalesi’ni yeniden ele geçirmek üzere yönlendirdi. Kale, bir kez daha direnişin simgesi olacaktı.
İttifak, Alexander Bewcock komutasında son bir savaş için filosunu seferber etti. Bu, yalnızca bir muharebe değil—bir halkın son nefesiydi.
Yıl 2 Yeni İmparatorluk Takvimi / Eski İmp 491 / 800 Uzay Takvimi / 3600 Dünya Takvimi
Yeni İmparatorluk Takvimi’nin Derin Yılı – İsyan, Kayıp ve Bir İmparatorun Düğünü
Ocak
14 Ocak
Yıldızların en cesur birliği, Rosen Ritter, bir kez daha tarihe geçti. Iserlohn Kalesi, artık El Facil Devrimci Hükümeti’nin elindeydi. Kale, yalnızca taş ve metal değil—özgürlük umudunun son kalesiydi.
16 Ocak
Mar-Adetta Yıldız Bölgesi’nde, Alexander Bewcock’un filosu, İmparatorluk istilasına karşı saldırıya geçti. Ancak İttifak filosu yenildi—zafer, bir kez daha Reinhard’ın ellerindeydi.
Şubat 20
Şubat İkinci İttifak–İmparatorluk Savaşı sona erdi. Yüksek Başkan Rebelo öldürüldü. Özgür Gezegenler İttifakı, Reinhard’a koşulsuz teslim oldu ve Galaktik İmparatorluk’a katıldı. Bir halk, bir ideoloji, bir rüya—sessizce gömüldü.
Mart
23 Mart
Amiraller Bittenfeld ve Fahrenheit, filolarıyla Iserlohn Koridoru’na ilerledi. Reinhard’ın filosu da Heinessen’den ayrıldı. Galaksi, bir kez daha büyük bir hesaplaşmaya hazırlanıyordu.
Aynı günlerde, Fezzan’daki Yeni İmparatorluk Başkenti, terörist saldırıya uğradı. Bruno von Silberberch, bu saldırıda hayatını kaybetti. İmparatorluk’un kalbi, bir anlığına durdu.
Nisan
El Facil Devrimci Hükümeti, gezegeni terk etti. Iserlohn Kalesi’ne sığındılar. Ancak savaş, onları orada da buldu. Amiral Fahrenheit, EDYG ile çatışmada öldürüldü.
Aynı ay, Oskar von Reuenthal, hainlikle suçlandı ve tutuklandı. Ancak kısa sürede aklandı ve İttifak topraklarının Genel Valisi olarak atandı. Gölgeler hâlâ onun etrafında dolaşıyordu.
Mayıs
Koridor Muharebesi, yoğun çatışmalarla sürdü. Sonunda, Reinhard ateşkes ilan etti. Yıldızlar, bir anlığına sessizliğe büründü.
Haziran
1 Haziran Yang Wen-li, Terraizm tarafından suikasta uğradı. Galaksinin en büyük stratejisti, artık yalnızca bir anıydı. Julian Mintz, Yang Filosu’nun yeni lideri oldu. Ama El Facil hükümeti, bu kayıptan sonra filoyu terk etti.
Temmuz
Reinhard, tüm devlet görevlilerine ve ailelerine Fezzan’daki Yeni Başkent’e taşınma emri verdi. İmparatorluk, artık yalnızca bir güç değil—bir merkezdi.
Ağustos
8 Ağustos
Iserlohn Cumhuriyeti kuruldu. Nüfusu: 940.000 kişi. Küçük ama kararlı bir halk, yıldızların ortasında yeni bir düzen kurdu.
Aynı ay, Reinhard, Hildegard von Mariendorf’a evlenme teklif etti. Savaşın ortasında, bir adamın kalbi hâlâ umut taşıyordu.
Eylül
Reuenthal İsyanı başladı. İmparatorluk’un en karmaşık figürü, bir kez daha kendi kaderini yazmaya kalktı.
Kasım
14 Kasım
Reuenthal’in filosu, Rantemario’nun İkinci Muharebesi’nde yenildi. Sadece %10’u hayatta kaldı, Heinessen’e çekildi. Reuenthal, Mittermeier’in filosu gelmeden hemen önce öldü. Bir dost, bir düşman, bir trajedi—hepsi tek bir adamda birleşti.
Aynı günlerde, Hildegard, Reinhard’ın teklifini kabul etti. Galaksi, bir kez daha hem gözyaşı hem sevinçle doldu. (AI Çeviri yorumu fazla abarttı:))
Yıl 3 Yeni İmparatorluk Takvimi / Eski İmp 492 / 801 Uzay Takvimi / 3601 Dünya Takvimi
Yeni İmparatorluk Takvimi’nin Sessiz Fırtınası – Bir Düğün, Bir Barış, Bir Veda
Ocak
29 Ocak Yıldızların en parlak figürü, Reinhard von Lohengramm, Fezzan’da Hildegard von Mariendorf ile evlendi. Bu yalnızca bir düğün değil—bir hanedanın yeniden doğuşuydu. İmparatorlukta ortak yönetim fikri tartışılmaya başlandı. Ancak aynı gün, Heinessen’de isyanlar patlak verdi. Barışın gölgesinde, halk hâlâ huzursuzdu.
Şubat
Iserlohn Cumhuriyeti, On Birinci Iserlohn Muharebesi’nde İmparatorluk’a karşı zafer kazandı. Bu galibiyet, küçük bir cumhuriyetin büyük bir imparatorluğa karşı hâlâ direnebileceğini gösterdi.
Aynı ay, Kaiser Reinhard, tüm siyasi mahkûmları serbest bıraktı ve Julian Mintz’i diplomatik görüşmeler için Heinessen’e davet etti. Bir imparator, artık yalnızca fetheden değil—dinleyen bir liderdi.
Mayıs
Yeni bir yıldız doğdu: Alexander Siegfried von Lohengramm, Reinhard ve Hildegard’ın oğlu, dünyaya geldi. Galaksinin geleceği, artık bir bebekte şekilleniyordu. Ancak aynı ay, bir sivil mülteci gemisiyle ilgili diplomatik kriz, Yeni Galaktik İmparatorluk ile Iserlohn Cumhuriyeti arasında açık çatışmaya dönüştü.
Shiva Muharebesi başladı. Savaş sürereken Reinhard'ın hastalığı nüksetti. Julian Mintz, Brünhild’e bindiğinde, bir ateşkes ilan edildi. Savaş, bir kez daha zekânın ve diplomatik cesaretin önünde durdu.
Haziran
Taraflar arasında resmî barış şartları belirlendi. Heinessen ve Ba‘alat Yıldız Bölgesi, özerk bölge ilan edilmesi karşılığında, Iserlohn Kalesi İmparatorluk’un kontrolüne geçecekti. Barış, yıldızlar arasında hassas bir dengeyle kuruldu.
Temmuz
26 Temmuz
Ve o gün geldi. Reinhard von Lohengramm, galaksiyi birleştiren, savaşları sonlandıran, dostlarını yitiren, bir imparator olarak hayata veda etti. Ardında yalnızca bir hanedan değil—bir miras bıraktı. Taht, Kaiserin Hildegard von Lohengramm’ın ellerindeydi. O, yalnızca bir eş değil—bir regent, bir lider, bir dengeydi.
Kaynak: GINEIPAEDIA
